|
I.
ORGANIZATION OF THE MEETING
Introduction
Within the framework of the UNESCO International Project
on Technical and Vocational Education (UNEVOC), and, in accordance with
Resolution No: 1.8 of the 26th session of UNESCO's General Conference,
the UNESCO Regional Office for Education in the Arab States (UNEDBAS),
in collaboration with Bahrain National Commission for UNESCO, convened
the first Meeting of Technical and Vocational Education Experts in the
Arab States in Bahrain, from 20th to 24th March, 1994 at Ahmed Al-Zayni
Centre for Teachers Training, Manama, Bahrain.
UNESCO Regional Office for Education in the Arab States
(UNEDBAS) in coordination with the National Commissions for UNESCO in
the Arab States, earlier, requested for a group of experts and specialists
in technical and vocational education, to prepare working documents, research
and studies, and reports on the topics of the meeting and the efforts
undertaken by the Arab States to develop and upgrade technical and vocational
education programmes within the educational system, and to fulfill prevailing
needs of business, industry, and the world of work.
The purpose of the documents and reports are to enhance
and initiate discussions and to encourage more participation of the Arab
States in UNEVOC.
Objectives of the Meeting
The objectives of the Meeting were to fulfill the following:
1. The formulation of a common mechanism in the
Arab States for the development of technical and vocational education
curricula and linking the National Networks with the Regional Network
of the UNEVOC associated centres and institutions in the region through
the introduction of UNEVOC and its objectives which include the following
programme areas:
(a) International exchange of ideas, experiences,
and studies on policy issues or technical and vocational education.
(b) Strengthening of national research
and development capabilities in technical and vocational education.
(c) Facilitating access to national, regional
and international databases and documentation centres of technical
and vocational education.
2. Studying and analyzing pilot projects and experiences
in the area of TVE Curriculum development in the Arab States.
Opening Ceremony
The Meeting was inaugurated on Sunday, 20th March,
1994 at 10.00 a.m. at Al-Zayni Centre for Teachers Training, Manama, Bahrain,
under the auspices of HE Dr. Ali M. Fakhro, Minister of Education of the
States of Bahrain and Chairman of Bahrain National Commission for UNESCO.
Also present was HE Mr. Hassan Izzedine, Minister of Vocational and Technical
Education of Lebanon. The Meeting started with a recitation of the Holy
Quran, which was followed by a speech, delivered by Dr. Nizar Al Baharana,
Vice President of the Bahrain University for Academic Programmes and Scientific
Research. On behalf of the host country, Dr. Al Baharana, said that the
expansion of education levels in the Arab States was still not up to expectations
and was unable to meet the educational needs of the countries. He also
said that in spite of the great efforts that were made to achieve the
objective, they were unable to meet the expansion at different educational
levels in the Arab States. As a result, expansion was not properly balanced
in light of the needs of the development of economic and social environment.
He strongly emphasized the role of technical and vocational education
programmes in creating a balance and providing a qualified and trained
labour force. He welcomed the participating States, Institutions and Organizations
taking part in the Meeting and wished the participants success in achieving
the objectives of the meeting.
Mr. R. Tiburtini, Chief of Technical and Vocational Education
of UNESCO, also delivered a speech, in which he extended greetings of
the Director General of UNESCO, Mr. Federico Mayor to the participants.
He expressed his happiness that the meeting had taken place within the
framework of the UNESCO International Project - UNEVOC, in Bahrain; especially
because Bahrain had been one of the Arab States in which technical and
vocational education started comparatively earlier. The first Technical
School in Bahrain was established in 1936.
HE Mr. Hassan Izzedine, Minister of Vocational and Technical
Education of Lebanon, also addressed the meeting and congratulated Bahrain
for hosting the meeting. He said that he was extremely jubilant to be
a part of the meeting, and stated that the Arab States were passing through
hard times, requiring the development of technical and vocational education
programmes. Even more, to meet the growing needs for the preparation of
good citizens for the future. He also emphasized on the development of
the institutions by ways and means of cooperation among Arab States, thus,
meeting the interests and aspirations of the strategies in the Arab States.
Thereafter, Mr. Sulieman A. Sulieman, Technical and Vocational
Specialist in the UNESCO Regional Office for Education in the Arab States
(UNEDBAS), delivered a speech in which he conveyed the greetings of the
Director of UNEDBAS, Mr. Abdul Gader El-Atrash and added that the meeting
was being hosted in the framework of UNEVOC by the Bahrain National Commission
for UNESCO. He further said that the meeting was a clear indication of
the efforts and cooperation between UNEDBAS and the National Commissions
for UNESCO in the Arab States.
Procedural Meeting
The opening ceremony was followed b the Procedural
Meeting, and the bureau of the meeting were elected as follows:
|
CHAIRPERSON:
|
Mr. Ebrahim Y. Al Abdulla, Bahrain
|
|
|
|
VICE CHAIRPERSONS:
|
Mrs. Awatif A. Al Bashti, Libya
Mr. Sharaf Eddin Mohammed, Syria
|
|
|
|
RAPPORTEUR:
|
Mr. Othman A. Sharafi, Sudan
|
A Drafting Committee was formulated under the
leadership of the Rapporteur, and comprised of the following:
Mr. Mohammed E. Al Anati, Jordan
Mr. Said T. Malla, Saudi Arabia
Mr. Mohammed H. Al Dhahab, Oman
Mr. Mahmood S. Hijazi, Egypt
The Agenda which was prepared and distributed
by the UNESCO Regional Office for Education in the Arab States (UNEDBAS),
was reviewed and amended according to comments of the participants. APPENDIX
(A)
Participants
Thirty-eight representatives participated in the meeting.
There were 16 representatives from different Arab States, 13 from Bahrain,
one representative each from the Arab Bureau of Education for the Gulf
States (ABEGS), Arab Federation for Technical Education (AFTE), and the
International Labour Organization (ILO), three from UNESCO, two observers
from the Development Services Corporation in Lebanon and one consultant.
For a full list of participants please see Appendix (B).
II. DOCUMENTS OF THE MEETING
According to the previous contacts and coordination
between the UNESCO Regional Office for Education in the Arab States (UNEDBAS)
and Bahrain National Commission for UNESCO, the following main documents
were prepared and circulated for the meeting:
1. UNESCO International Project on Technical and Vocational
Education (UNEVOC) prepared by Mr. Sulieman A. Sulieman.
2. Curricula and the structures of Technical and Vocational Education
in the Arab States, and its relevance to development and employment
needs, prepared by Mr. Sulieman A. Sulieman.
3. Technical and Vocational Policies in the Arab States
prepared by Mr. Monther W. Al-Masri.
4. Importance of research and development in increasing
the effectiveness of technical and vocational education programmes and
the experience of modular system in the development of technical and
vocational education curricula in Bahrain, prepared by Mr. Abdul Raoof
Abu Kabir.
5. Education and training of teachers in Vocational and
Technical Education in Bahrain, prepared by Mr. Faez Fawzi.
6. Networks, databases and documentation centres and their
importance in increasing the effectiveness of technical and vocational
education programmes, prepared by Mr. Ahmed B. Al-Naib.
In addition to the above documents, participants from
various Arab States presented reports concerning the development of technical
and vocational education in their respective countries within the framework
of UNESCO International Project on Technical and Vocational Education
(UNEVOC).
III. PROCEEDINGS OF THE MEETING
|
First Day:
|
Sunday, 20th March, 1994
|
|
|
|
Subject:
|
UNESCO International Project on Technical
and Vocational Education (UNEVOC)
|
The document on the UNESCO International Project
on Technical and Vocational Education (UNEVOC) was presented in the meeting
and discussed. This document reflected the background of the project,
which goes back to UNESCO's First Conference for the Development of Technical
and Vocational Education, which was held in Berlin in 1987. The document
focused on the aims and objectives, and modalities of action of the project.
The major programme areas of the project include: international exchange
of ideas, experiences, and studies on policy issues; strengthening of
national research and development capabilities; and facilitating access
to data bases and documentation centres through formulation of National,
Regional and International Networks within the framework of UNEVOC. The
project is characterized by the participation of many Member States in
its activities. The work plan of the project was presented with emphasis
on activities in the Arab States as well as in other UNESCO regions. The
activities will emphasize curriculum development and utilization of modern
technologies in increasing the efficiency of technical and vocational
educational programmes in the educational system and requirements of the
world of work. Member States will be encouraged to initiate and undertake
pilot projects which take into consideration innovations in TVE and promotion
of girls and women in technical and vocational education programmes.
The role of UNEVOC Secretariat in Paris, Implementation
Unit in Berlin, UNESCO Regional Offices, and Associate Centres were presented
and discussed.
|
Second Day:
|
Monday, 21st March, 1994
|
|
|
|
Subject:
|
TVE Curriculum Development
|
The second day was devoted to discussing the
following working documents:
1. Technical and Vocational Education policies
in the Arab States. This document dealt with a number of cases and general
policies related to technical and vocational education in the Arab States.
The discussions centered on different levels of technical work and their
relations with the educational system, technical and vocational system,
formal and informal education and the enrollment in technical and vocational
education. Technical and Vocational, and general education systems should
be complementary to each other. Also, it discussed matters of planning,
administering and the difficulties being experienced; and relationship
of technical and vocational education with higher education and the connection
between work, and production units with educational institutions. The
funding sources and the features of the database, related to the requirements
of the market which is also needed by the planners and policy makers,
were also discussed. The document highlighted a number of cases connected
with labour force in the Arab States, and its effect on the preparation
of the labour force in general, and specially, on technical and vocational
education.
The document also highlighted the structure
of the population and the nature of the demand of labour force, and
the pyramidal imbalance in its preparation related to the working force.
Finally, the document suggested a number of recommendations concerning
the topics discussed.
2. Importance of Research and Development
in Increasing the Effectiveness of Technical and Vocational Education
Programmes in Bahrain. This document contained six chapters. The first
chapter dealt with a brief summary of education and the introduction
of technical and vocational education in Bahrain, and the various stages
of its growth till the application of modular and credit hour systems.
The second chapter dealt with the administrative and supervising bodies
involved in technical and vocational education and the role of production
organizations and business community. The third chapter described the
details of the modular system, its main features, objectives and justification
of the introduction of the system. This system was put into action in
the scholasticyear, 1988-89. The fourth chapter highlighted the positive
results achieved from the Research and Development Project, through
data and statistics. The fifth chapter discussed the difficulties being
faced in the development of technical and vocational education project,
and introduced practical solutions to difficulties and shortcomings.
The sixth chapter highlighted a number of results, and made recommendations
which may help in better achievement of development of pilot projects,
namely, the development project of technical and vocational education
in Bahrain.
In conclusion, Bahrain experience in the
development of technical and vocational education curricula for the
secondary school level was thoroughly explained and discussed.
3. Education and Training of Teachers in
Technical and Vocational Education in Bahrain. The document described
Bahrain's experience in the preparation of teachers for technical and
vocational education, the development of labour force in Bahrain and
the place of technical and vocational education in the educational system.
It also dealt with the requirements for the preparation of teachers
for technical and vocational education.
The participants during discussions took
into consideration, recommendations from experts of technical and vocational
education from UNESCO and the Arab Federation for Technical Education
to prepare the teachers for the planning of the Bachelor of Engineering
programme in Bahrain University. The document also dealt with the programme
of Bachelor of Engineering in Auto Mechanics and Electricity.
4. Curricula and Structures of Technical
and Vocational Education in the Arab States and its Relevance to the
Development and Employment Needs. The document described a number of
socio-economic factors affecting identification needs of the labour
force and the method of correlation of the technical and vocational
education curricula with these needs by utilization of modern methods
of curriculum development; i.e., DACUM. The articulation of technical
and vocational education with other streams of education was also discussed.
The document emphasized the importance of taking into consideration
planning and development processes as they are related to individuals
and communities needs. The document further took into consideration
changes and development in business, industry, and the world of work
and the importance of involving people from these sectors in TVE curriculum
development and programme formulation.
|
Third Day:
|
Tuesday, 22nd March 1994
|
|
|
|
Subject:
|
National Networks and the Regional
Network in the Arab States
|
The participants visited two Technical Schools
in Bahrain; Al Jabria Technical Secondary School and Sheikh Abdulla Bin
Issa Al-Khalifa Secondary Technical and Commercial School, where they
observed application of educational and training programmes. The participants
also visited Bahrain National Museum.
In the afternoon, discussions were held about
institutions and centres taking part in UNEVOC, and experiences of different
regions were discussed. They also discussed the duties of the National
and Regional Units through the text which was distributed. It contained
the Institutions and Centres which applied to join UNEVOC. The individual
participating countries' experiences and reports on TVE activities within
UNEVOC were presented.
|
Fourth Day:
|
Wednesday, 23rd March 1994
|
|
|
|
Subject:
|
Networking, Databases, Documentation
Centres, and their Importance in Development and Increasing the
Effectiveness of Technical and Vocational Education Programmes
|
HE Mr. Hassan Izzedine, Minister of Vocational
and Technical Education in Lebanon, made an intervention in which he highlighted
the importance of the development of technical and vocational education
curricula, to meet the challenges being faced by the Arab States.
The working document on networking, databases,
and documentation centres, and their importance in developing and increasing
the effectiveness of technical and vocational education programmes was
presented. The document highlighted the general conception of networking,
databases and documentation centres emphasizing features, importance and
utilization, and their role in the Arab States. The document also dealt
with the essential features of the services of databases, which were available,
results of their experiences in this field, problems and shortcomings
which hindered the documentation and these services in the Arab States.
The document also summarized a number of international experiences and
projects, and specifically highlighted the Educational References, Information
Centres and the National Networks for the Coordination of Technical and
Vocational Education Curricula, the Educational Innovation Programmes
and International Technical Illustration Bank (ITIB). The document also
emphasized on the National Network Centres Project for the Development
of Technical and Vocational Human Resources in the Arab States and the
Project of Databases System for the Arab Institutions for Technical and
Vocational Education. In conclusion, the document highlighted future prospects
for databases and documentation centre services.
|
Fifth Day:
|
Thursday, 24th March, 1994
|
- Final Meeting:
Representative of the Republic of Lebanon expressed
the wish of the Minister of Vocational and Technical Education to host
the Headquarters of the Regional Unit for the Arab States responsible
for the UNESCO International Project on Technical and Vocational Education
(UNEVOC), in Lebanon. The representative also offered to cooperate and
assist in establishing and equipping it jointly with UNESCO.
The final draft report was discussed, amended
and approved by the participants.
- Closing Session:
In his closing statement, the Chairperson,
Mr. Ebrahim Y. Al Abdulla, praised the participants for their hard work
to make the meeting a success and to achieve its objectives. He emphasized
the importance of the coordination of activities of those responsible
for technical and vocational education in the Arab States. He thanked
the Secretary General of Bahrain National Commission for UNESCO, Mr. Rashid
Sulabikh, and his colleagues for the hard work they have done for the
meeting. He also thanked UNESCO and UNEDBAS for organizing the meeting
which gave an excellent opportunity to the representatives of different
Arab States, to take advantage of the growing importance of technical
and vocational education.
Mr. Sharaf Edin Mohammed, the Vice Chairperson,
addressing the meeting on behalf of the participants, thanked the Chairperson
of the meeting and the Bahrain National Commission for UNESCO, for holding
the meeting and for the hospitality extended to the participants during
their saty in Bahrain. He emphasized the importance of such meetings,
which strengthen the efforts to develop technical and vocational education
and exchange experiences among the Arab States.
Mr. Sulieman A. Sulieman, representing UNEDBAS,
addressing the closing session, thanked the participants for their active
role and the Bahrain National Commission for UNESCO for the efficient
services and for hosting the meeting
N.B.: The proceedings containing the working
documents and the country reports will be published as a separate volume
in due course and will be distributed to participants.
IV. RESULTS AND RECOMMENDATIONS
UNESCO International Project on Technical and Vocational
Education (UNEVOC)
1. The importance of establishing a regional
unit in the Arab States responsible for UNESCO International Project on
Technical and Vocational Education (UNEVOC). This unit should be linked
with UNESCO Regional Office for Education in the Arab States (UNEDBAS).
2. The Regional Unit is foreseen to undertake
the following tasks:
(i) Linking the Arab States with the International
Project on Technical and Vocational Education (UNEVOC).
(ii) Coordination and exchange of experiences,
among the Arab States on technical and vocational education.
(iii) Establishment of a Central Database
for the Arab Region responsible for collecting data and analyzing
statistics. And to coordinate and exchange such information among
the Arab States.
(iv) Coordination and exchange of experiences
and the transfer of high technology and its utilization in strengthening
the effectiveness of technical and vocational education programmes
through the cooperation and coordination among the relevant institutions
in the Arab States in order to meet and develop their professional
needs.
(v) Working closely with UNESCO's Educational
Innovative Programme for Development in the Arab States (EIPDAS).
3. Designating a National Unit in each Arab State to liaison with UNESCO
International Project on Technical and Vocational Education (UNEVOC).
4. Responsibilities of the National Unit
will be as follows:
(i) To have close cooperation with the
Regional Unit to achieve the objectives of the project (UNEVOC).
(ii) To exchange and follow up the execution
of the Regional Unit Projects with the National Units responsible
for the development of technical and vocational education in accordance
with the local circumstances.
(iii) Providing the Regional Unit with
results and experiences achieved from execution of the projects in
order to achieve coordination among National Units.
(iv) Regional Unit should regularly be
kept informed by the National Units to provide feasibility studies
on the development and improvement of technical and vocational education
for their evaluation and continued participation in their execution.
(v) To unify all national efforts for the
collection of data and documentation on technical and vocational education.
5. Arab States are to continue to have direct contact with UNEVOC until
the establishment of the Regional Unit.
TVE Curriculum Development
1. Involvement of different types of business, industry,
and services with different committees concerned with TVE curriculum
development in order to cope with fast technological development for
the services of education and community.
2. Reducing the barriers and opening channels (horizontal and vertical)
between general education and technical and vocational education, with
respect to structures and contents in order to support qualitative level
of technical and vocational education.
3. The importance of coordination among different levels
of technical and vocational education and its linkage to employment
and development plans.
4. Utilization of innovative experiences and development
projects of TVE curricula and structures which have been applied in
a number of the Arab States, i.e., the Bahrain experience and other
pilot projects in the region.
5. Designing of TVE curricula and programmes in order
to meet needs of the labour market and give opportunity to students
to continue their education.
6. Emphasizing the importance of introducing technology
and vocational education within the general education curricula (Basic
and secondary education).
7. Embarking on the importance of introducing productive
work and projects within the technical and vocational education curricula
and to treat the productive activities as an application field, where
students would practice their future careers.
8. Taking necessary measures to develop local resources
in the production of low cost educational materials for technical and
vocational education.
National Networks and Regional Network in the Arab States
1. Effective participation between Arab States and the International
Network within the framework of UNESCO International Project on Technical
and Vocational Education (UNEVOC) in the processing of data collection
and dissemination pertaining to ideas, experiences, pilot projects and
innovations in technical and vocational education.
2. Support of national capabilities in areas of research and development
of technical and vocational education, and cooperation in exchanging
studies related to technical and vocational education policies within
the region.
General Recommendations
1. Working for the development of planning of technical
and vocational education and the coordination between parties concerned,
through a centralized body responsible for planning and coordination
within the state.
2. Giving more importance to enrollment of girls in technical and vocational
education and increasing possible fields of study in order to strengthen
the effectiveness of their role in development, according to needs and
circumstances of the respective states.
3. The importance of coordination and cooperation between
educational institutions and production organizations in order to benefit
from the production organizations in the training of teachers and students,
and providing them with opportunities to participate in construction,
operation and maintenance activities.
4. Encouraging exchange of teaching, training and administrative
personnel engaged in the field of technical and vocational education
within the state and region.
5. Adopting the Unified Arab System of professional classification
and description issued by the Arab Labour Organization (ALO) in order
to facilitate mobility of the labour force and encourage cooperation
between educational and training systems in the preparation of qualified
labour force.
6. Giving more attention to the continued training of
technical and vocational education personnel in order to meet labour
needs for both technical and curricula development.
7. Giving more attention to the preparation of teachers
of technical and vocational education, taking into consideration technological,
educational and practical experiences to enable them to qualify at the
university level.
8. The necessity of involving
business and industry in funding of technical and vocational education.
|